رمان «به سوی فانوس دریایی» اثر «ویرجینیا وولف» که در سال ۱۹۲۷ نوشته شده است در چاپ جدید به دلیل نگرانی در مورد نگرش به تصویر کشیده‌شده در کتاب ۱۹۲۷، با یک پیام هشدار در اختیار خوانندگان قرار می‌گیرد. نسخه جدید رمان نیمه اتوبیوگرافی «به سوی فانوس دریایی» که داستان سفرهای خانواده رمزی به خانه تابستانی آن‌ها در جزیره اسکای اسکاتلند را روایت می‌کند، از سوی انتشارات وینتج با پیام سلب مسئولیت منتشر می‌شود که به خوانندگان آمریکایی درباره محتوای کتاب هشدار می‌دهد. در پیام هشداری که در ابتدای کتاب چاپ شده، ناشر کتاب توضیح داده که تصمیم برای چاپ رمان به شکل اصلی آن «تأیید و بازنمایی زبان فرهنگی» استفاده‌شده در اثر «ویرجینیا وولف» نیست و نظرات بیان‌شده در رمان منعکس‌کننده نگرش‌های زمانه خود است. هنوز مشخص نیست که کدام نگرش بیان‌شده در رمان «وولف» باعث تصمیم ناشر برای درج پیام سلب مسئولیت در ابتدای کتاب شده است. پروفسور «مارک هوسی» از دانشگاه رایس در این‌باره به تلگراف گفت که مفهوم هشدار به خوانندگان در مورد توهین احتمالی در این رمان کاملاً مضحک است. این رمان به‌خاطر استفاده از تکنیک‌های ادبی .. ... ادامه مطلب

شهردار کرمان و رئیس جشنواره در نشست خبری «جشنواره جهانی شعر مقاومت کرمان»، با اشاره به نام‌گذاری کرمان به‌عنوان «جهان‌شهر مقاومت و هنر ایرانی»، از دو مفهوم کلیدی هنر و مقاومت در ساختار و ژنوم تاریخی شهر کرمان نام برد و این دو شاخص را جزو عناصر اصلی این شهر دانست. سعید شعرباف تبریزی، با بیان این‌که مفهوم مقاومت، گستره وسیعی از مفاهیم را دربر می‌گیرد، گفت: مقاومت صفتی نیست که به کرمان اضافه شده باشد؛ بلکه در تاریخ قدیم و معاصر کرمان، روایت‌های متعددی با محوریت مقاومت وجود دارد. وی با اشاره به این‌که مقاومت در تاریخ کرمان، یک عنصر مهم فرهنگی است و صرفا مفهومی سیاسی نیست و ویژه سال‌های بعد از شهادت حاج‌قاسم سلیمانی هم نیست، ویژگی دوم شهر کرمان را هنر و مصادیق هنری ذکر کرد و گفت: هنر، به تمام معنای خودش در این شهر دیده می‌شود و حضور هنر در آثار فاخر کرمان کم‌نظیر است. دبیر «جشنواره جهانی شعر مقاومت کرمان» نیز در این نشست، از برگزاری سه‌روزه جشنواره در کرمان خبر داد و گفت: جشنواره، صبح روز دوشنبه ۱۲تیرماه با افتتاحیه‌ای نمادین در گلزار شهدای کرمان و در جوار مزار شهید سلیمانی آغاز خواهد شد.. ... ادامه مطلب

فهرست‌ نامزدهای کوتاه جوایز ادبی «فوروارد» سال ۲۰۲۳ اعلام شد و به این ترتیب علاوه بر بهترین مجموعه شعر، نخستین مجموعه شعر و تک شعر، جایزه جدیدی برای بهترین شعرخوانی نیز در نظر گرفته شده است. برنده جایزه بخش بهترین شعرخوانی مبلغ ۱۰۰۰ پوند را دریافت خواهد کرد. فهرست نامزدهای نهایی دریافت جایزه بهترین شعرخوانی، برنده پیشین جایزه «تی اس الیوت» یعنی «راجر رابینسون» برای اجرای شعر «بچه‌های شهر دریا را می‌بینند»، «بودان پیاسکی» برای شعر «قریب به یقین» و «آریا ایپ» برای «و چشم ما به اروپا است» را شامل می‌شود. برنده بخش بهترین مجموعه شعر نیز جایزه ۱۰,۰۰۰ پوندی دریافت خواهد کرد. «مری ژان چان» برای مجموعه شعر «ترس روشن» که به نژادپرستی ضدآسیایی ناشی از همه‌گیری کرونا می‌پردازد و «الن پایسنت» برای «خودنگاره‌ای به عنوان اتلو»، مجموعه شعری درباره هویت مهاجران سیاهپوست در این بخش از جایزه ادبی «فوروارد» رقابت می‌کنند. برندگان امسال در شانزدهم اکتبر معرفی خواهند شد. جایزه ادبی «فوروارد» نخستین‌بار در سال ۱۹۹۱ با دو هدف اصلی افزایش تعداد مخاطبان شعر و همچنین معرفی و تشویق شاعران نوقلم در سطح انگلست.. ... ادامه مطلب