روایت ایتالیایی «اکبر شاه» گورکانی راهی بازار کتاب شد
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین شهرام شاه شهید مدیر فروش انتشارات کتاب خورشید درباره این اثر گفت : اکبر شاه پنجاه و یکمین اثر از ادبیات ایتالیا است که انتشارات کتاب خورشید با کسب اجازه رسمی از ناشر ایتالیایی توسط ابوالحسن حاتمی ترجمه شده است. وی درباره نویسنده اثر می افزاید: نوید کاروچی متولد 1972 میلادی (1351 خورشیدی) در شهر رم است؛ با مادری ایرانی اهل سبزوار و پدری ایتالیایی.
از دانشگاه «لاساپینزا»ی رم در رشتة تاریخ شرق آسیا فارغالتحصیل شده و در همین شهر بهعنوان دبیر ، کار و زندگی میکند. رمان اکبرشاه (نورِ اکبر) سومین اثر نوید کاروچی است که با استقبال فراوان خوانندگان مواجه شده و در رقابتهای ادبی معتبر ایتالیا ازجمله جایزة کیانتی، جایزة چِلیه مِسّاپیکا، جایزة اَکویی اِستوریا و جایزة شهر ویتوریا جزو رمانهای مرحلة نهایی بوده است.
در قسمتی از رمان می خوانیم:
من شعر دوست دارم، مخصوصاً اشعار حافظ و جامی را. تو دوستشان داری؟»
- «من اصلاً نمیدانم آنها کی هستند.»
سلیم خندید «تو! واقعاً چیزی نمیدانی. فارسی بلد نیستی؟»
سعی می کردم در حین صحبت کردن، نقاشی هم بکنم: «کمی بلدم، پدرم از زمان.. ... ادامه مطلب